【伊甸园里的那一天】
（撒旦日记摘录）
很久以前，那男人和女人去了知识树那儿，说了一会儿话，当时我在附近的树林里。现在，时隔多年，他们又去了，我也在场。他们和以前一样——还都是孩子——健康、圆润、苗条、灵巧，两个雪白的人儿，略微洒了点儿天空的粉红霞光，天真无邪，对赤身裸体不以为然，看上去真是可爱，美得无法形容。
这次，我又在一旁听着。和上次一样，他们还是为“善”、“恶”、“死亡”等词语感到困惑，想通过推理获得这些词语的意义；当然，他们是做不到的。亚当说，“来吧，也许我们能找到撒旦。他可能知道这些事情。”
于是，我走上前去，眼睛还在盯着夏娃，欣赏着她。我对她说，“甜美的小东西啊，你以前没有见过我，但我见过你。我见过所有的动物，但没有哪个能比得上你的美丽。你的头发、你的眼睛、你的脸、你皮肤的色泽、你的体态、你优雅修长的白色四肢——都那么美丽、可爱、完美。”
这话让她开心，她上上下下看看自己，伸出一只手、一只脚来欣赏着；然后她天真地说，“这么美丽，可真是令人高兴的事。还有亚当——他也一样。”
她让他转过身，又把他转来转去，炫耀他的美，那蓝色的眼睛里闪烁着纯真的自豪。他呢——他理所当然地接受这一切，并感到由衷的高兴。他说，“如果我头上有花，那还要更好呢。”
夏娃说，“真的——等会你看吧。”她像只蝴蝶一样跑来跑去摘花，一眨眼的工夫便将花茎系在一起，变成一个流光溢彩的花环，放在他头上，然后踮着脚尖，灵巧的手指这儿拍一下、那儿拍一下，每拍一下，花环的形状就变得更好看、更雅致，谁也不知道她是怎么做到的，为什么会有这样的结果，其中必定隐藏着某条法则，虽然这精巧的艺术、这神秘的技法，是她一个人知悉的谜，别人是无法学会的。最后，她终于满意了，高兴地拍起手来，又踮起脚，亲了他一下——他呢，总体上看起来真是俊美绝伦，绝不亚于我以前见过的模样。
现在，回到手头的问题上来吧。那些词语的意义——我该告诉她吗？
当然，没有谁比我更愿意说了，可是该怎么说呢？我想不出什么办法能让她理解，我也是这么对她说的。我说，“我可以尝试一下，但恐怕没什么用处。比如说——什么是痛苦？”
“痛苦？我不知道。”
“当然啦。你怎么会知道？你的世界里没有痛苦；痛苦对你来说是不可能的；你从未经历过身体上的痛苦。将此归纳成一个方程式、一条原理，我们能得到什么呢？”
“我们能得到什么？”
“如下：事物若外在于我们的轨道——外在于我们所在之世界，即我们为体质及工具所限，无法看到、感觉到或以其他方式体验到，则该事物无法通过语言描述为我们理解。你看，这一切都给你归纳好了。这是原理，是箴言，是法则。现在，你明白了吗？”
这温柔的动物露出迷茫的神色，结果呢，只说出了这么一句没意义的话：“什么是箴言？”
她没抓住要点。她当然抓不住。但是，她的努力对我来说就是成功，因为这生动地证明了我一直所说的真理。就目前来看，箴言是她经验世界之外的东西，因此，对她而言没有意义。我不理会她的问题，继续说道：“什么是畏惧？”
“畏惧？我不知道。”
“意料之中。你怎么能知道呢？你以前没有感受过，你无法感受，因为它不属于你的世界。就算用十万个词，我也不能让你理解畏惧是什么。那我怎么能向你解释呢？你以前从没见过，在你的世界中，它完全是另类，依我看，要想你了解这个词的意义，是不可能的。一定程度上，它是一种睡眠——”
“噢，这我知道！”
“可是，我说过，它只是一定程度上像睡眠。它可不仅仅是睡眠。”
“睡眠很舒服啊，睡眠很好！”
“可死亡是漫长的睡眠——非常漫长。”
“噢，那就更好啦！所以，我认为没有什么比死亡更好啦。”
我心里想，“可怜的孩子，有一天你也许会知道，你刚才说的是多么无奈的真相；有一天，你伤心欲绝，你会说，‘到我这儿来吧，啊，同情众生的死亡！把我沉浸在那仁慈的遗忘之中，啊，悲伤者的避难所，遭人遗弃者、走投无路者的朋友！’”然后我说道，“可这种睡眠是永恒的。”
这个词超出了她的能力。这也是意料之中。
“永恒。什么是永恒？”
“啊，这也在你的世界之外，目前还是这样。没办法让你理解这个词。”
这种情况是没有办法的。词语若指代她经验之外的东西，对她来说就是外语，没有意义。她就像个小婴儿，母亲对她说，“不要把手指放在蜡烛火苗上，会烫着你的。”烫，对婴儿来说，是个外语词汇，在切身经验揭示其意义之前，这个词对她来说没什么可怕的。妈妈讲这话没有必要，婴儿还是傻兮兮、乐滋滋地把手伸到那漂亮的火苗上——就这一次。心里思考过这些问题以后，我又对她说，我想不出有什么办法能让她理解“永恒”这个词的意义。
小主，这个章节后面还有哦^.^，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！