首页 >> 爱无可忍(麦克尤恩作品系列) >> 爱无可忍(麦克尤恩作品系列)全文阅读(目录)
大家在看 遮天 说岳全传 嫡嫁千金 遮天 大奉打更人 轮回乐园 好生开车 斗破苍穹 茕茕 陪读妈妈 
爱无可忍(麦克尤恩作品系列) 伊恩·麦克尤恩 -  爱无可忍(麦克尤恩作品系列)全文阅读 -  爱无可忍(麦克尤恩作品系列)txt下载 -  爱无可忍(麦克尤恩作品系列)最新章节

第八章(2/4)

上一页 目录 下一页 用户书架

等我走开一段距离之后,他开口了。“你让我等,所以我等你。”

门钥匙就在我的手里。我犹豫了一下,想告诉他我从没说过这种话,并提醒他那份先前作出的“郑重承诺”。我也在寻思,把他的话再从头到尾听一遍,对我是不是有好处,或许我可以更多地了解他的精神状况。不过,我们现在正站在一条狭窄的砖石小径上,在两排经过修剪的冬青树丛之间,我又要被拖进另一出家庭情景剧中了,这一点让我顿时兴味索然。

我亮出钥匙,对他说:“你挡着我的路了。”

他还是拦在我前面,挡住大门,说:“我想跟你谈谈那次事故。”

“可我不想。”我又朝他走了两步,仿佛他是一个幽灵,我可以直接将钥匙穿过他的身体,插进锁孔里。

他又开始哀求起来。“听着,乔,我们有很多事情好谈,我知道,你现在也在想那件事。我们干嘛不现在坐下来,一起聊聊,看我们能解决什么问题。”

我简短地说了声“抱歉”,然后用肩膀往前一挤,将他挤到了一边,这让我有些吃惊,因为他比我想象的还要轻。他任凭自己被我挤到一边,让我能够把门打开。

“问题是,”他说,“我是秉持宽恕之意而来的。”

我走进屋里,准备好拦住他,不让他跟着我,但他仍然呆在原地没动。关上大门时,透过安全玻璃,我看见他还在对我说着什么,好像又是“宽恕”这个词。我乘坐电梯上了楼,刚来到家门口,就听见屋里的电话响了。我以为是克拉莉莎,她说过会给我打电话,便赶紧跑过门厅,抓起了话筒。

是帕里。“请不要逃避这一切,乔。”他说道。

我挂断电话,并把话筒摘下来放在一边。接着我又改变了主意,把它重新挂回座机上,关掉电话铃声,打开留言机。我刚穿过起居室走到窗前,它就开始嘀嗒嘀嗒地工作了。帕里就在外面,站在对街能被我看见的位置上,手里拿着一只手机搁在耳边。我听见他的声音从身后的留言机里传出来,在大厅里回荡:“乔,上帝的慈爱会找到你。”他抬起头朝上看,肯定在我走到窗帘后面之前就看见了我。“我知道你在那里,我能看见你。我知道你在听……”

我回到大厅里,调低留言机的音量,然后走进浴室,用冷水洗了把脸。我注视着镜子里自己那张滴水的面孔,寻思着要是别人被像我这样的人骚扰,将会是一幅什么样的情景。这一时刻,还有当克拉莉莎在田野里递给我那瓶酒的时候,都可以作为一个起点,因为在我看来,正是从那一刻起,我才开始真正地明白,这一切不会在当天就画上句号。我回到大厅里,再次来到电话留言机旁,心想,这下子我跟人家拉扯上了。

我打开留言机上的盖子,里面的录音带还在旋转。我把音量旋钮调高了一个刻度,听见帕里微弱的声音从里面传出来:“……一走了之,乔,但是我爱你。是你启动了这一切。现在你哪能说溜就溜……”

我快步走进书房,取下传真机上的电话,拨通了警局的号码。在我接通前的几秒钟里,我发觉自己不知道该说些什么。一个女声传了出来,简洁而带着几分怀疑,想必在经历了一整个工作日的慌乱与苦恼之后,她已经有点麻木了。

说话时,我用了一种低沉沙哑、富于理性的音调,听上去像个负责任的市民。“我要报案,有人骚扰我,有计划地骚扰我。”电话转接给一名男警官,同样小心而冷静。我重复了刚才的话。片刻犹豫之后,他提出了第一个问题。

“是你被人骚扰吗?”

“是的。我已经被……”

“那个骚扰你的人现在和您在一起吗?”

“这会儿他就站在我家门外边。”

“他有没有对你施加过任何身体伤害?”

“没有,可他……”

“他有没有威胁过要伤害你?”

“没有。”我明白,我的申诉必然得吃官僚主义那一套了。没有哪种设备无比精良,可以处理每一份个人叙述。既然艾怨得不到发泄,我就只能把自己的故事整合为一种可辨可认的大众形式,从中聊以自慰。帕里的行为得被归纳为一种犯罪。

“他对你的个人财产造成威胁了吗?”

“没有。”

“或者对第三位当事人呢?”

“没有。”

“他有没有企图讹诈你?”

“没有。”

“你有证据可以证明他蓄意要找你的麻烦吗?”

“呃,没有。”

话音一变,从公事公办的中性口气滑向了近乎诚挚的询问。我仿佛听出一丝约克郡的口音。“那你能告诉我他做了什么吗?”

“他一直打电话骚扰我,还带着……”

那个声音立刻恢复原状,公事公办,就像在念一张调查流程表。“他有没有采取猥亵或者侮辱你的行为?”

“没有。听我说,警官,您为何不让我解释清楚。他是个疯子。他不会放过我的。”

“你知道他究竟想要什么吗?”

我顿住了。我第一次意识到,在那个男人的声音背后,还有其他人的说话声。或许,在警局里坐着好几排警官,都像他那样戴着耳机,成天面对着诸如抢劫、谋杀、自杀和持刀强奸之类的案件。我则与其他人为伍——光天化日下企图让我皈依宗教。

本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

上一页 目录 下一页 存书签
你可能会喜欢 遮天 轮回乐园 吞噬星空 全职法师 大奉打更人 我喜欢你的信息素 斗破苍穹 寂寞少妇的诱惑 万族之劫 诡秘之主 洗铅华 神医弃女 你是我的荣耀 偷偷藏不住 完美世界