母亲:你这样想……
欧内斯托:对。
沉默。欧内斯托转过眼睛避开母亲的目光。
欧内斯托:对了,弟妹们去哪里了?
母亲:去了马戏场,可怜的孩子们。
欧内斯托:可不是。
母亲:是的。
沉默。
母亲:你忘记了?
欧内斯托:有点忘了。
母亲:你呢,你为什么不去马戏场?
欧内斯托:我对马戏从来不感兴趣,妈妈……你非得要我说一遍……
母亲:从前只要有狮子你就朝前摔倒……
欧内斯托:是这样……
母亲:你现在在做什么,欧内斯蒂诺?
欧内斯托:弄化学,妈妈。
母亲瞧着这个孩子,突然很反感。
母亲:化学……你现在懂化学?
欧内斯托:最初懂一点点……大概吧……然后全都懂了。一开始很慢,然后有一天全明白了,突然一下……像迅雷。
沉默。
母亲在回忆:你有多久没上学了,欧内斯托……?
欧内斯托:三个月。你知道我在做什么吗,妈妈,我到好几所学校门口听讲,然后就会了。就这样。
母亲:噢……噢,欧内斯托……呵啦啦……
欧内斯托:空气好,再说进展很快。几个年级一次就读完了。这办法行……你不必担心,妈妈。
母亲感到惊恐。
母亲低声说:你三个月就念完了市镇学校里所有的年级,欧内斯托!
欧内斯托:是的,妈妈。现在我要去巴黎找几所大学了……这是必然的。
母亲这次流泪了。
母亲:让我看看你,欧内斯托。
欧内斯托叫了起来:你别哭,妈妈,求你别哭了。
母亲:我不哭,过去了……
欧内斯托:别再想弗拉基米尔,忘掉弗拉基米尔吧,妈妈。
母亲:好的。不再去想。
沉默。
他们不再相互看着。他们看着地面。接着欧内斯托再次从凳子上站起来。
欧内斯托(片刻):……好了,我看我该去找弟妹们了。将这些小家伙领回来可是不容易,他们从你手里溜掉……真像小鱼……
欧内斯托走了出去。
母亲独自待着。她迷惑、惊恐。她在流泪。然后她叫了起来。她唤回欧内斯托。
欧内斯托走回来,默默地瞧着她流泪。然后对她说话。
欧内斯托:我刚才想告诉你,妈妈……我也害怕……
母亲喊叫起来:不……不……别害怕,欧内斯托……你别怕……特别是你……
喜欢夏雨(玛格丽特·杜拉斯电子书系列)请大家收藏:(m.75zw.com)夏雨(玛格丽特·杜拉斯电子书系列)起舞中文更新速度全网最快。