第28章
训练国王
第四天早上，太阳刚刚升起时，我们已经在黎明的寒气中跋涉了一个小时了。我忽然有了个想法：国王要接受训练。事情不能总是这样，他需要被改造，需要接受刻意和有意识的训练，否则我们根本不敢斗胆走进庄户人家的屋子里，就连猫猫狗狗都能看出这个冒牌货根本不是农民。于是我喊住了他，说道：
“陛下，您的衣着与容貌倒是没什么问题，搭配倒也妥当；但是，您的衣着同您的举止不太相符，相差太远。您的步履太有气势，气宇过于轩昂——这些都是不合适的。您的腰挺得太直，表情过于高傲、自信。治国安邦不会让人拱肩驼背、垂头耷脑，不会让人低眉顺眼、忧心忡忡，不会让人腰背佝偻、步履蹒跚；只有苦于生计的蝇营狗苟才会让人变成这样。您要学会这个技巧：贫穷、凄苦、压迫、欺辱以及司空见惯的其他种种非人待遇会耗尽一个人的气概，使他只能沦为主人手下忠心耿耿、规规矩矩、称心如意的好奴才，所以您要模仿这些人的举止，否则三岁小孩都能看出来您是冒牌货，没等我们走进第一家茅屋歇歇脚就功亏一篑了。请您试着这样走路。”
国王仔细注意着我的步子，然后学了起来。
“很好，很好。下巴再低一点——就是这样，很好。眼睛抬得太高了，不要看地平线，看地上，往前十步远的地上。啊！好多了，非常好。请等一下，您显得太有精神、太果断了，应该再蔫巴一点。瞧我的——就是这个样子……您已经找到感觉了，就是这样，至少，已经有点像那么回事了……是的，很好。但还是少了什么很重要的东西，我不确定是什么。请走个三十码，我好仔细观察一下……好的，脑袋没问题，速度没问题，肩膀、眼睛、下巴也没问题，步伐、身姿、仪态都没问题——全都没问题！可是，这些全加在一起就不是那么回事了。总账不清啊。请您再来一遍……现在我知道是哪儿不对劲了。是的，我找到了。您看，您缺的是一种真正的无精打采的感觉，这就是问题所在。整个儿都显得太业余——机械呆板的细节模仿都没有问题，连一根头发丝都不差，所有的模仿都惟妙惟肖，可就是骗不了人。”
“这该如何是好？”
“让我想想……好像我也想不出来。实际上，除了多加练习，可能也没其他好法子了。这里倒是个练习的好地方：到处盘根错节、石头横生，您就是想昂首挺胸地走路，恐怕也走不成。视线之内只有一间茅屋和一块庄稼地，并且离得还很远，所以没人能看见我们，在这里练习就不会受到打搅。陛下，我们不妨避开大路，花上一天工夫让您接受一下训练。”
训练进行了一会儿后，我说：
“陛下，现在请想象一下我们已经站在那边那座茅屋的门口，那一家人就站在我们面前。请继续操练——上前去和一家之主搭话。”
国王下意识地挺直了腰板，直得跟座丰碑似的，然后神色冷峻地说道：
“小厮，搬张座椅，酒菜伺候。”
“啊，陛下，这样说就不对了。”
“有何不对？”
“这些人彼此并不互称小厮。”
“此话当真？”
“当真，只有地位比他们高的人才这样称呼他们。”
“如此，容本王再试一次。唤他作‘农奴’何如？”
“不可不可，他可能是自由农。”
“啊——正是。或许我可以唤他作‘户主’。”
“这倒可以，陛下，但如果称他‘朋友’或者‘老兄’就更好了。”
“老兄？对如此贱民？”
“啊，但我们就是要扮成那样的贱民啊。”
“言之有理。本王便这般称呼于他。老兄，搬张座椅来，可有酒菜？如此甚好。”
“还算不上，还不算好。您只给您自己要了椅子，而不是我们——只要了一张，而不是两张。您要了您一个人的饭菜，您一个人的椅子。”
国王一脸困惑——就智力而言，他真算不上重量级。他的脑瓜就像沙漏一样，倒也可以装点主意，但一次只能装一粒细沙，而不是一股脑全装进去。
“足下亦想有张座椅——坐下？”
“如果我不坐，那人就会发现我们不过是假装成地位平等的两个人——这样的骗局太拙劣了。”
“所言极是！正理即是正理，无论言说形式如何出乎意表！诚然，他当为你我二人端座椅、上酒菜，递将洗手壶与餐巾时亦应一视同仁，不得厚此薄彼。”
“还有一个细节要更正一下。不能让他把东西拿出门外，我们自己要进屋去——和那些贱民，可能还会有别的什么恶心的东西共处一室——吃他们吃的食物，照他们的方式行事，大家都要平起平坐，除非那个人是农奴。还有，不管他是农奴还是自由农，都一概不会有什么洗手壶和餐巾的。请再走一遍，陛下。对了——好多了——这次走得最好，但还不算完美无缺。这副肩膀扛惯了钢盔铁甲，还不知道下层人的负担有多重，自然垂不下来。”
“将那行囊递将过来。待本王也学学扛起下层人负担所需之心境。依孤之见，叫人垂肩耷背者定是此种心境，而非重物本身。盔甲虽沉重，但负担起来叫人颇感自豪，故负重之人身躯挺拔、昂首挺胸……住口，休得多言，不得抗旨。孤定要背，快将行囊缚于本王背上。”
这章没有结束^.^，请点击下一页继续阅读！