首页 >> 哈克贝里·芬历险记(译文名著精选) >> 哈克贝里·芬历险记(译文名著精选)全文阅读(目录)
大家在看 遮天 大奉打更人 遮天 斗罗大陆IV终极斗罗 寂寞少妇的诱惑 吞噬星空 天启预报 蛊真人 完美世界 六零小夫妻 
哈克贝里·芬历险记(译文名著精选) 马克·吐温 -  哈克贝里·芬历险记(译文名著精选)全文阅读 -  哈克贝里·芬历险记(译文名著精选)txt下载 -  哈克贝里·芬历险记(译文名著精选)最新章节

第四十二章 为什么不绞死吉木(1/3)

上一章 目录 下一页 用户书架

第四十二章

为什么不绞死吉木

那位老先生在吃早饭以前,又到镇上去了一趟,可是仍然打听不着汤姆的下落。他们老两口子坐在饭桌旁边,想来想去,一言不发,显出很悲恸的样子。咖啡凉了也不管,一口东西也不吃。过了一会儿,老先生说:

“那封信我交给你了吗?”

“什么信呀?”

“昨天我由邮局取出来的那封。”

“没有,你没交给我什么信。”

“嗐,我一定是又忘了。”

他在口袋里乱摸了一阵,然后又离开饭桌,走到他原来放那封信的地方,就把信拿了回来,交给她看。她说:

“怎么,这是由圣彼得堡寄来的——这是姐姐来的信。”

我想这时候再出去走走,对我会有些好处,可是我动弹不了。没想到她刚要把信拆开,忽然又把它扔下,站起来就跑——因为她一眼看见外面有人来了。我也看见了。原来是汤姆·索亚躺在草褥子上,被人抬回来了;还有那位老医生,还有吉木,身穿她的那件花袍子,两手绑在背后;还有另外许多人。我顺手找着一件东西,把那封信藏了起来,就跟在她后面往外冲。她对着汤姆扑过去,一边哭,一边喊:

“哎哟,他死啦,他死啦,我准知道他死啦!”

汤姆的头稍微活动了一下,嘴里也不知嘟囔了一两句什么,这表示他已经烧糊涂了;这时候,萨莱姨妈忽然举起手来,喊着说:

“他还活着哪,谢天谢地!这就好了!”她很快地亲了他一下,就拚命地往屋里跑,去给他收拾床铺,又一路吩咐左右那些黑人跟全家老小,跑几步就说几句,说得像放连珠炮似的那么快。

我跟着那些人走过去,想看看他们打算怎么处置吉木。老医生和赛拉姨父都跟着汤姆到屋里去了。那些人都气忿极了,有几个人非要把吉木绞死不可,好给附近这一带的黑人当个榜样,叫他们别再打算逃跑,像吉木一样,闯下了滔天大祸,还吓得这一家人几天几宿胆颤心惊。可是另外几个人说,别那么做吧,那样根本不行,他并不是咱们的黑人,咱们要是绞死了他,他的主人一定会出头露面,叫咱们赔出钱来。这几句话把他们那股劲儿压下去了一点儿,因为那些看见黑人做了错事,就硬要把他绞死的人,总是那些在他身上出了气之后,硬不肯赔出钱来的人。

虽然如此,他们还是不住嘴地骂吉木,而且间或还斜对着他的脑袋,打一两巴掌,可是吉木始终是一言不发,也不露出认识我的样子。他们把他押送到原来那间小屋子里,穿上他自己的衣服,又用铁链把他拴住,这回并没拴在床腿上,而是拴在墙脚那根大木头上钉着的一颗大骑马钉上,还给他戴上手铐脚镣,他们还说从此以后,除了面包白水,什么都不给他吃,一直要等到他的主人来到,或是把他卖掉为止,因为他的主人要是过了一定的时期不来就不等了。他们又把那个洞填起来,说每天夜里要派两个庄稼汉拿着枪在小屋子附近站岗,白天还要在屋门口拴上一条猛狗看门。他们现在把这件事已经料理完了,在要走之前又捎带着骂了他几句,算是临别赠言。这时候那位医生过来了,他看了一看,说:

“你们但凡能不对他凶,就别对他凶吧,因为这个黑人并不算坏。我起初找着了那个孩子的时候,我知道要是没有人来帮忙,一定取不出来那颗子弹,而且他的情形很严重,我又不敢离开他去找帮手。他的伤势一会儿比一会儿严重,又过了好半天的工夫,他就烧得糊里糊涂了,他再也不让我到他跟前来,他说我要是用粉笔在他的筏子上画记号,他就要把我杀掉,还说了许许多多这一类的胡话。我一看这种情形,就知道对他是毫无办法;于是我就自言自语地说,我非得想法子找个帮手不可;我那句话刚说出口,这个黑人也不知道打什么地方就爬出来了,他说他愿意帮我的忙,他果然帮上了,并且帮得非常好。当然喽,我猜想他一定是个逃跑的黑奴,我实在觉得为难!我不得不在那儿钉着,一直钉了那么一天,又加上了一整夜。我告诉你们吧,我当时真是左右为难!我有两个病人正在发烧发冷,我当然愿意赶到镇上去看看他们,可是我不敢离开,我恐怕这个黑人趁机会跑掉,那么人家一定就会埋怨我了;可是又没有一条小船来得很近,让我可以喊一喊。

因此我不得不在那儿呆着,一直呆到今天清早。可是我从来没见过像这个黑人那么会照顾病人的,他那种尽心尽力就别提了,他为了照顾别人,也不怕自己叫人家抓住,况且他已经是累得筋疲力尽了,我看得很清楚,他近来做的苦工一定不少。因此我很喜欢这个黑人。我告诉你们诸位说吧,像这样的黑人实在是能值一千块钱——并且值得我们对他好。我要他做什么,他就做什么,那个孩子在那儿养着,跟在家里一样好——也许更好,因为那儿太清静了。可是我得守着他们两个,一步也不敢离开,一直等到今天一清早;后来有几个人坐着小船过来了,也是活该走运,这个黑人正坐在草褥子旁边,用磕膝盖支着脑袋,呼呼地睡着了,我就悄悄地对那些人招了招手,他们就偷偷地走过来,扑在他的身上,趁他还莫名其妙,冷不防抓住了他,就把他捆起来了。我们一点儿也没费事。那孩子当时也昏昏沉沉地睡着了,我们就把桨用东西裹上,不让它响,又把筏子拴在小船上,悄悄地把它拖过河来。这个黑人自始至终,也没吵闹,也不做声。诸位,这个黑人可不算坏;我对他就是这么个看法。”

小主,这个章节后面还有哦^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

上一章 目录 下一页 存书签
你可能会喜欢 遮天 轮回乐园 吞噬星空 全职法师 大奉打更人 我喜欢你的信息素 斗破苍穹 寂寞少妇的诱惑 万族之劫 诡秘之主 洗铅华 神医弃女 你是我的荣耀 偷偷藏不住 完美世界