医生和另外几个人说：“胡说八道！”
我想在场的人没有一个人相信他说的话。其中有人问我有没有亲眼看见黑奴偷了那袋钱。我说，没有。但是我看见他们蹑手蹑脚地从卧室里溜了出来，当时我并没有怀疑什么，以为他们只是怕吵醒了主人，想在他们生气之前溜掉。
突然间那个医生问我：“你也是英国人吗？”
我说是的，他和另外几个人就哈哈大笑说：“绝不可能！”
然后他们对我们开始了详细的调查。他们事无巨细地问这问那，时间一分一秒地过去了，谁也没有提吃晚饭的事情，可能大家都忘了他们就这样一直问着问着，决意要打破沙锅问到底了。他们要国王讲讲他的事，又要老先生讲讲他的经历，这样一比较，大家就可以听得一清二楚了。老先生讲的是真话，但是另外两个人则是在扯谎。当然有一些有偏见的家伙可能并不这样认为。然后，他们又要我讲我知道的事情。国王悄悄地给我递了一个眼色，所以我知道了该怎么说。我从介绍谢菲尔德开始，讲到我们在那儿的生活如何，一直讲到英国威尔克斯家族的一切。不过我还没有讲多久，医生就哈哈大笑起来。勒维·贝尔律师就开口了，说：“坐下吧，孩子。如果我要是你的话，绝对不会把自己搞得那么紧张。我敢打赌你也不是习惯于撒谎的人，说的谎听起来也不顺溜，你还需要多练习练习。你现在说的话我们听起来太别扭了！”
医生转过身来，开始说话了：“勒维·贝尔，如果是你先在镇上的话”这时候国王伸出手去，插话道：“啊！这就是我那可怜的哥哥在信上常常提到的老朋友吧？”
律师和他握了一下手，律师微微一笑，看上去感觉很高兴的样子。他们俩谈了好一会儿，然后又到一旁低声交谈着。最后律师说：“那就这样定了，我将接受你的委托，把你和你兄弟的诉讼状呈交给法院。”于是他们找来一些纸和一支笔，国王坐下来，把脑袋歪到一边，咬了咬舌头，在纸上潦潦草草写了几行字，他们随后把笔递给了公爵公爵第一次看起来神色不怎么舒服，不过他还是接过笔写了一些话。于是律师转过身来对新来的老先生说：“你和你的兄弟也来写上要说的话，并且把你们的名字签上去吧。”
老先生写完了，但是写的字却没有人能够认出来，律师大吃一惊的样子说：“啊，这可让我为难了。”他从他的口袋里掏出一大堆旧的信件来，仔细地查看旧信，然后仔细地比对笔迹，随后又仔细地查看旧信。最后律师说道：“这些旧信是哈维·威尔克斯寄来的。这里还有那两个人刚写的笔迹，任何人都能辨认出这些信不是他们写的。”国王和公爵这才知道是律师给他们设计了圈套让他们去钻，脸上露出了上当受骗的神色。
“这是那位老先生的笔迹，我想大家都一眼就能看出来，这些信并不是出自他的手事实上，他胡乱涂鸦的那些东西根本就不是书法。现在我手上的这些信来源于”
老先生说：“请允许我解释一下，除了站在那里的我的兄弟，没有人能辨认出我写的东西他老是替我抄写。所以你们手上的那些信，是他抄写的，不是我写的。”
“啊，”律师说，“原来是这样，我也曾经看过威廉写的一些信，所以如果你能让他写几行字，那我们就能进行比对了。”
“他不能用左手写字啊，”老先生说，“如果他能用右手写，你就能看出来他写的信和我写的信的笔迹是一样的。请你把我们两人的信都看看吧，都是同一个人的笔迹。”
律师看了一看说：“我想的确是这样，两个人信上的字迹有很多相像的地方。只是我原以为马上就有了解决问题的线索，现在看起来又落空了。可是不管怎么样，有一点是证明了，这两个家伙都不是威尔克斯家的人。”他一边说一边冲着国王和公爵摇头。
可是你猜怎么着这个顽固的老家伙竟然还不肯放弃。他狡辩说这种测试不公平，还说他的威廉兄弟是世界上最爱开玩笑的人，当他看到威廉开始用笔在纸上写字的时候，就知道他要跟大家开个玩笑。慢慢地他越来越投入，喋喋不休地胡诌着，最后把自己说得跟真的一样了但是很快，就被那位新来的老先生打断了话，他说：“我刚想到一件事，这里有没有人帮忙装殓过我哥哥？”
“有的。”有人说，“阿布·特纳和我干了这个。我们两人现在都在这儿。”
随后那老先生转过身去对国王说：“那或许这位先生可以告诉我们他的胸膛上有些什么文身吧？”
天哪，如果国王这下子不能马上灵机一动回答这个问题的话，那么他的谎言就会被揭穿了。这问题像冷箭一样猝不及防，我估计十个人里面有九个人都会招架不住。因为他怎么能知道彼得身上的文身呢？国王的脸有点发白了，他也掩饰不了，这时，全场一片安静，大家的身体都往前倾了倾，死死地盯着国王。
我心里想，现在这个老家伙总可以缴械投降了吧再狡辩已经没有意义了。可是你们简直想象不到，他根本就没有放弃。我想他可能是要把真相一直瞒下去，直到把这些人都搞得精疲力竭为止，这样他和公爵就可以趁机找到漏洞，逃之夭夭了。不管怎么样，我还是坐在那儿。不多久，他笑了起来说：“你们以为这个问题能难倒我吗？是的，先生，我现在就来告诉你们他胸口上刺了些什么。他胸口上刺着一支蓝色的细细小小的箭，只有这些了。如果你不细看的话，是根本不会注意到的。现在，你还有什么话好说的，嗯？”
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！