“我说我辞职了。”阳菜子老师加强了几分语气重复道。
“对不起,我是觉得至少要告诉你。”
呃,什么意思?雪野心中不断回响着疑问。她不太明白阳菜子老师的意思。穿着平底鞋的脚还在不自觉地向前走。阳菜子老师用让人分不出是悲伤还是开心的语气继续说道:
“我怀孕了,所以要搬到离老家近点的地方。”
“为什么”——她心中浮现出的问题不是“你结婚了吗”,或者“你要回老家吗”,也不是“为什么要撒谎说调走”。雪野觉得这些问题的答案好像很好懂,又好像很难理解。她突然觉得自己呼吸困难,像被人粗暴地按进了水里,脑中最后剩下的感觉是被抛弃的强烈恐惧。被抛弃的是雪野还是阳菜子老师?到底是谁抛弃了谁?她不明白,只是脑中极其混乱,几乎陷入了恐慌。
“呵呵。”阳菜子老师轻声笑了笑,依然是那个经常从危机中解救雪野的温柔声音。为什么要笑?雪野有些吃惊,又望向老师。
“好像让你受惊了。我确实做了大家都不期望看到的事,所以有点辛苦呢。不过……”
这次轮到阳菜子老师直直地盯着伞下雪野的脸。预赞线上几辆列车穿过水田,在车窗内黄色灯光的照射下,阳菜子老师的表情显得格外柔和。那是一直以来守护并鼓励着雪野的笑容,是她最喜欢的笑容。此时,热腾腾的情感从雪野心底涌起。
“没关系的。反正无论是谁,身上都有些奇怪的地方。”
——啊……阳菜子老师。
什么叫没关系?什么叫大家都有些奇怪?雪野一边走一边哭,她死命忍住不发出声音,但眼泪止不住地落下,与落在水泥地上的雨水混在一起。靴子和平底鞋的声音,还有雨声残留在耳边。
* * *
打断雪野小睡的是那个熟悉的脚步声,她不用抬头就知道是谁来了。
和以前一样,那个少年撑着塑料伞站在那里。
望着少年有些迷惑又有些生气的表情,雪野不禁有点开心。
“你好。”雪野先打了招呼。
“……你好。”
少年冷淡的回答中似乎透着“你怎么又在这里”的意思。雪野的眼角捕捉到少年坐下的样子,想到自己肯定被当成奇怪的女人,她苦笑起来。
不过我们彼此彼此吧,你跑来这里,肯定是又翘课了吧。
雨水笨拙地敲打着屋顶。少年似乎决定无视雪野一般,和上次一样一个劲地在笔记本上写着什么。莫非他打算考美术大学?也罢,管他呢。雪野也随心所欲地喝着啤酒。喝完一罐,又打开另一罐其他牌子的,送到嘴边。完全不知道味道有什么差别,早知道就再选两罐便宜点的。算了,反正她的味蕾很迟钝。雪野把一只脚上的浅口鞋半脱下,挂在脚尖晃来晃去。
“我说。”不知道是因为有点醉了还是太无聊,雪野竟主动和少年搭话。
“你学校今天放假?”雪野只是觉得这孩子可能和自己合得来,有点类似在新学期的班上凭直觉找朋友。不过少年摆出一副“不想被你这种人说”的表情,不悦地回答道:
“……你公司今天放假?”
果然这孩子什么都没察觉到,男孩子真是笨啊。
“我又翘班了。”
对于雪野的回答,少年有点吃惊。雪野心想:你也许不知道吧,大人也会经常翘掉各种活动的。少年的表情有些缓和了。
“……于是,一大早就在公园喝啤酒。”
雪野把少年看到的景象直接讲了出来。两人相视而笑。
“光喝酒,对身体不好。还是吃点东西吧。”
“你这个高中生居然懂这么多。”
“啊,不是我,我妈经常喝……”
一定是慌忙想出来的借口。他肯定喝过。真可爱,稍微欺负一下吧。
“我带了下酒菜哦。”雪野从包里拿出一堆巧克力展示给他看,并问道:“要吃吗?”双手满满的巧克力啪啦啪啦掉在椅子上。“哇!”少年身子往后缩了一下。看到对方的反应和自己预想的一样,雪野很开心。
“哈哈,你刚才是不是在想,这女人不正常。”
“呃,没……”
“没关系。”
没错,真的没关系。雪野第一次发自内心这么觉得。
“反正无论是谁,身上都有些奇怪的地方。”
少年露出不可思议的表情。
“……是吗?”
“没错。”
雪野直直地注视着少年,嘴角自然地流露出温柔的笑容。话音刚落,一阵风吹过。新绿和雨滴一同摇晃,树叶摩擦的轻响像轻声细语般包围了二人。那一瞬间,雪野突然意识到了。
那个雨夜。
十多年前,阳菜子老师的话语。
雪野第一次意识到,老师那时并不是如她所说的没事。雪野觉得自己仿佛附身到老师身上,突然彻底明白了。阳菜子老师一边拼命地捂住快散架的心,一边声嘶力竭地呐喊“世界上奇怪的人不只我一个”的心情——这一幕如今无比清晰地浮现在眼前。老师对着比自己小很多的高中生少女拼命诉说的样子,不正是现在的她吗?
——老师啊。
雪野仿佛在乞求原谅般思索着。我们都生病了,大家都没察觉到。但这世界上哪有健全的大人呢?谁能把我们归为病人呢?至少明白自己病了的我们,比别人正常多了。雪野激动地想,像在祈祷又像在渴望,仿佛变回了那个一直憧憬着阳菜子老师的少女。
“我差不多该走了。”少年起身说道。雨比刚才小了一点。
“你现在要去学校?”
“我早就决定只在雨天的上午翘课。”
“这样啊。”不完全认真的孩子一般会有点奇怪。
“那我们说不定还会再见面呢。”
没打算说的话语突然从嘴边跑了出来。
“可能吧,如果下雨的话。”
雪野望着少年一脸不可思议的表情,事不关己地想:我好像真的是这样期待的呢。
之后她才知道,那天是关东地区进入梅雨季节的日子。
雷神小动 刺云雨零耶 君将留(万叶集 十一卷·二五一三首)
译文:雷稍响,云遮天;愿雨淋漓降,不欲放君还。
背景:『しまし響もし』在万叶集中写作『小动』,但也可以按小说中的读法。雷念作『雷神』,代表神秘而恐怖的东西。这首和歌表达了女子试图以和歌挽留返家的恋人。雨会妨碍男子返家,所以女子希望突然下雨。这是对第八话中男子所咏和歌的提问。
喜欢言叶之庭请大家收藏:(m.75zw.com)言叶之庭起舞中文更新速度全网最快。